A quella distanza, se si vuole uccidere, non si sbaglia.
U redu je. Da je hteo da me ubije ne bi promašio sa te udaljenosti.
Il tiro non si sbaglia, quando in fondo alla corda ci sto io.
Svako može da promaši? Niko ne može dok sam ja na omèi.
Sono certa che non si sbaglia.
Ne, u redu je. Sigurna sam da ste u pravu. Mnogo vam hvala.
E un po' stranito, ma non si sbaglia mai.
Ne zvuèi logièno, ali nikada ne greši.
Non si sbaglia perchè non sei malato.
On ne greši, sve je u redu.
Una madre non si sbaglia mai su queste cose.
Majke ne greše u ovakvim stvarima.
Ti sto dicendo, che chi ha scarabocchiato non si sbaglia.
Kažem ti, oni što su škrabali, u pravu su.
Non servono piu' colpi, se non si sbaglia.
Ne trebaš vece spremište ako ne promašiš.
Quando si ha un'intuizione come quella, non si sbaglia mai.
Томе што си урадио. Било је праведно...
Pensa che posso farcela. E gli provero' che non si sbaglia.
On misli da ja to mogu, i hoæu da mu dokažem da nije pogrešio u vezi mene.
Sa, non si sbaglia ad acquistare qui.
Znate, nismo pogresili sto smo kupili ovo mesto.
Siamo certi che non si sbaglia?
Знамо ли, да ли је у праву?
E' strano, perche' Astrid ha rilevato un evento di classe quattro in questa posizione, e lei non si sbaglia mai.
Èudno, jer je Astrid prijavila IV stepen na ovoj lokaciji, a ona nikad ne griješi.
Diciamo solo che ho una fonte e non si sbaglia mai.
Imam izvor koji nikad ne griješi.
Con questi formaggi semi-morbidi non si sbaglia mai!
Neæete pogrešiti ni sa polu-mekanim sirevima.
E nostro padre non si sbaglia mai.
A naš otac nije nikada u krivu.
E' di seta pura, non si sbaglia.
Sa sirovom svilom nema greške. Aha, obe su slatke.
"Non si sbaglia mai quando si indossa una bella custodia nera".
S malom crnom navlakom ne možete pogriješiti.
Beh, in realtà, non si sbaglia mai con i buoni.
Zapravo nikad ne možeš pogrešiti sa vauèerom.
Cazzo, non si sbaglia mai, vero, Scott?
Nikad ne krene jebeno u krivo, zar ne, Scott?
Sentite... mio padre e' un eccellente poliziotto, e non si sbaglia quasi mai.
Moj tata je odlièan policajac i gotovo nikad ne greši.
Il piu' delle volte non si sbaglia.
ÈEŠÆE JE U PRAVU NEGO ŠTO GREŠI.
La mia amica non si sbaglia mai il che e'... fastidioso proprio come sembra.
MOJA PRIJATELJICA NIKAD NE GREŠI, ŠTO JE NAPORNO KAO ŠTO I ZVUÈI.
Con un Margaux non si sbaglia mai.
Ne može se pogrešiti ako se odabere Margo.
No, non si sbaglia, ma non avrei mai dovuto inviarlo.
Ne, niste pogrešili, ali nije trebalo da pošaljem to.
Il nostro amato Generale puo' essere troppo testardo, ottusamente ossessivo, e talvolta spaventosamente cocciuto, ma, almeno in questo caso, non si sbaglia.
Naš dragi general je možda preterano svojeglav, tvrdoglav, nekada možda i zadrt, ali on, bar u ovom sluèaju, ne greši.
Con quello non si sbaglia mai.
Ne možeš da pogrešiš sa tim.
0.6161789894104s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?